Wine-Spiked Berries with Ricotta