Turkey Cutlets with Fresh Corn and Tomatoes