Summer Vegetable Minestra with Orzo and Arugula Pesto