Slow-Cooker Coq au Vin