Simple Roast Chicken with Lemon and Herbs