Polenta with Summer Vegetable Ragout