Lamb Chops with Mint Salsa Verde