Grilled Tuna and Vegetables with Fresh Herb Mayonnaise