Grandmother’s Tart (Torta della Nonna)