Diver Scallops with Red and Golden Baby Beets