Chocolate-Espresso Torte with Fresh Sour Cherries