Butterflied Chicken with Garlic Toasts