Braised Chicken with Olives and Orange Zest