Beer-Steamed Mussels with Salted Black Beans